segunda-feira, junho 15, 2009

A Tradução Galaico-Portuga

Para aqueles que ainda estão a tentar decifrar o email vindo de Espanha, aqui fica a tradução gentilmente cedida pela Joaninha (Joana Vieira) (como é que a moça sabe falar estes dialectos??)

Traduções à parte continuo a preferir o " Unha forte aperta e ata pronto"
Traduzido à letra nem quero comentar....


"Estimado Maestro Valdemar Sequeira:

Em primeiro lugar, queria agradecer a sua profissionalidade e a sua postura na actuação do passado 31 de Maio em Vila de Cruces, na XVI Festa Gastronómica do Galo de Curral. Foi um prazer para o nosso município poder contar com a actuação da sua associação.

Por outro lado, espero que a sua passagem por Vila de Cruces fosse do seu agrado, e acredito que no futuro possamos manter a nossa colaboração, e possamos voltar a desfrutar ao som das suas melodias.

No entanto, sinto que durante o concerto não estava na praça o silêncio necessário para poder escutar em pleno a interpretação da sua associação. Sinto-o verdadeiramente, mas temos de ir habituando, entre todos, o público, pouco a pouco.

Sem outro assunto, receba um forte abraço, fazendo-o chegar a toda a sua associação.

Um forte abraço e até um dia."

José Ramón O.R.

Semana Cultural 2009 - Antas

No próximo dia 18 de Junho, quinta-feira, pelas 21h30, a Orquestra de Sopros da Escola de Música da ABBVE participará na edição deste ano da Semana Cultural da nossa terra.

O programa será o seguinte:

Flashdance What a Feeling - Giogio Moroder

The Phantom of the Opera - Andrew L. Webber

Medley
Stupendo - N.H. Brahmstedt

Concerto Polka para Tuba Solo Solista Jorge Viana Transc. Valdemar Sequeira

Celebre adagio - Albinoni

Abba Gold - Arr: Ron Sebregts

Storie de Tutti Giorni

O concerto será sob a direcção do Maestro Valdemar Sequeira.

Estão convidados a aparecer!

sexta-feira, junho 12, 2009



Estimado Mestre Valdemar Sequeira:

En primeiro lugar, agradecer a súa profesionalidade e o seu bo facer na actuación do pasado 31 de maio en Vila de Cruces, na XVI Festa Gastronómica do Galo de Curral. Foi un pracer para o noso municipio poder contar coa actuación da súa agrupación.

Por outro lado, espero que o seu paso por Vila de Cruces fose do seu agrado, e confio en que no futuro poidamos manter a nosa colaboración, e poidamos voltar a disfrutar ao son das súas melodías.

Non obstante, sinto o feito de que durante o concerto non se dera na praza o silencio necesario para poder escoitar con plenitude a interpretación da súa agrupación. Sinto de verdade, pero temos que ir aconstumando entre todos ao público pouco a pouco.

Sen outro particular, reciba unha forte aperta, facendoa extensible a toda a súa agrupación.

Unha forte aperta e ata pronto,

José Ramón O.R.

quarta-feira, junho 10, 2009

Pic-nic da grilada...Ferreró

Festa em Ferreró

Os Clarinetes



Os Saxofones e Bombardinos


As Trompas


Os Cornetins

Os Trompetes


Os Trombones

hummm...isto nunca mais acaba, que seca.

A BBVE

Salvador tás aí?

Que lindos que eles são.







Nem a chuva fez com que faltasse assistência (hehheehe)



Tirem me daqui.(Please)








Conversa de coreto "Só vamos tocar mais uma(S)"

Não está ninguém para ouvir a não ser aquele senhor na cadeira; esqueceram-se dele com a pressa de fugir da chuva!!!(Coitado)









O careca está a fazer playback??









O Salvador pintou o cabelo???

E o Paulo Perreira está a tocar jazz ou é só para a foto?

Alexandrina olha a embocadura relaxada mas nem tanto.

Pim tás-me a ver?

O nosso amigo do Oboé está a dormir?



Sr. Arlindo.






Oh Tone, porque estás de pé??
É para dar nas vistas????

Parecem noivos!!!

Este foi somente para a foto(O teu ramo deve ser para a próxima festa)




Este sim é que foi o galardoado com o ramo.(Bem merecido)

E como se costuma dizer "FICA_TE BEM"

O Mestre e seu papel.


O nosso Maestro Valdemar Sequeira connosco cresceu e desenvolveu, crescimento este harmonioso em quantidade e qualidade. Muito (desenvolvimento) mérito tento a nível cívico, moral, musical, pedagógico. Foi um crescimento progressivo de parte a parte (relação Mestre/Músico e vice-versa).
A sua teimosia nos ensaios, nas festas, é competência que cabe somente a um Mestre dedicado como ele. Dá o seu melhor com esforço árduo traduzido em suor e alterações do suco gástrico (Piada). As vezes canta, gesticula, dá cabo do meio ambiente destruindo o ozono com uso abusivo de pesssssticidas, bate com a batuta na estante, enumera em voz alta as pausas, faz figuras horríveis para os músicos, ri-se (poucas vezes) para eles. Mas sempre com o mesmo intuito dar o seu melhor em prol da Banda. Alias como nós e somos amadores não é, consequentemente ganhamos pouco pelo que fazemos? È um lugar muito ingrato(o de Mestre) pau de dois bicos trabalhar sem chatear e agradar a muitos é mesmo propriamente impossível.
Portanto, o Mestre é uma ponte entre a partitura, o que está escrito e o que soa. (Olha a mensagem via telemóvel Sr.Lopes) O crítico francês Bernard Gavoty certa vez disse: "O maior compositor do mundo, se não tiver um intérprete adequado (Mestre), é como um homem impedido de falar por uma mordaça."
O mestre tem um papel absolutamente fundamental no plano de expressão da obra, pois a ele cabe "traduzir" um emaranhado de signos musicais escritos em sons audíveis e coerentes (considerando a competência prévia do compositor e obviamente também nossa músicos da BBVE) Para que um grande contingente instrumental siga rigorosamente o tempo rítmico, a dinâmica e o andamento indicado na partitura, é necessário um chefe que mantenha a ordem da Banda, pois do contrário seria fácil cada músico perder a marcação do tempo em relação aos outros. Entra, então, a figura do maestro como Regedor (regente) deste sistema (E mesmo assim sabe Deus)

O próprio Berlioz, ao dar as directrizes de como o maestro deveria se preparar intelectual e tecnicamente para cumprir bem sua função, coloca tamanha responsabilidade sobre os ombros do regente que essa função passou realmente a ser tratada com muito maior afinco. Se hoje não temos mais grandes compositores eruditos, temos pelo menos as mais variadas leituras dos antigos.
A função do maestro é basicamente marcar o ritmo certo e equilibrar as dinâmicas indicadas, mas seu potencial expressivo é o que dá a uma determinada interpretação uma certa singularidade em relação à outra, podendo muitas vezes o ouvinte preferir ouvir uma obra com este ou aquele maestro, e não com outro.E é alterada comforme vários interaçoes de elementos, falta de musicos,avisos a ultima da hora,clima, almoço(hhehehe)bandas adversárias, comissões, e muito mais....

Um abraço musical para o nosso Mestre Valdemar Sequeira.



P.S(VAI COMENTAR ESTA COM CERTEZA?)

terça-feira, junho 09, 2009

Duo clarinando " A tocar O Arrebita a Andar"


Dois homens quatros instrumentos.....
Legenda facultada por uma anónima

segunda-feira, junho 08, 2009

O MAN Negociador(após comentários publicarei mais fotos com legendas....por isso comentem ...


Vês mal ??

hummm...CLARINHAS

OS SEXYS...

O NOIVO...hahahhahaha

Ferreró em Vila de Conde.

Pois é, cá vamos nós para mais uma festa (Serviço) neste Domingo 07-06-2009.
A saída estava prevista para as 7h30 e para variar saímos como de costume...hehhehe
Um pouco mais tarde e pq? Perguntam vcs;porque estivemos a espera de um elemento que costuma aparecer nas rotundas.
Mas espera que espera, terá adormecido?
Será que se enganou na rotunda,pois já temos uma em S.Paio de Antas(estamos a evoluir ou não,uma rotunda e um semáforo).
Mas... -Ele já está a chegar! Grita o Hugo lá do fundo da (camineta). Chega a notícia por via telemóvel de que podemos partir.
Partimos e aproveitei por dar inicio uma inspecção às meias(encontrei meias azuis),findo esta,sem notificações revelantes sentei-me confortavelmente no meu lugar e pensei para comigo mesmo heheheh(risos)

Aqui a uns anos uma mãe dedicada, chama pelo seu filho pela manhã para ele se levantar a tempo de apanhar o autocarro para uma Festa aqui perto e diz ela assim:
-Filho põe te a pé, já está na hora...
Ele nada de responder...
A Mãe novamente e com mais intensidade
-Filho acorda, está na hora.A que horas é que é a saída????(pergunta ela)
E responde ele ainda meio a dormir.
Mãe, cada um vai à hora que quer.
Este músico já não anda na Banda mas alguns ainda se devem lembrar deste episódio.
Quem era?
Alguem sabe?
A Manuela esta proibida de responder.
Alguém já sabe a resposta??
A ver!

sexta-feira, junho 05, 2009

quinta-feira, junho 04, 2009


BOTAFUMERO

O "botafumero"é um turíbulo gigante prateado suspenso por correntes ao tecto da basílica é usado para queimar insenso em todos os anos em que o dia de Santiago (25/07) calha num domingo. Sendo assim, ANO SANTO ou ANO JACOBEO. (o próximo será em 2010) Nos anos santos os peregrinos entram na catedral de Santiago de Compostela pela porta santa, que só abre nestes anos. (é bastante comovente, um acontecimento a não perder).A organização do festival de bandas prometeu que iam fazer uma visita guiada com a banda a S.Tiago de Compostela e íamos ver o botafumero a fumegar e que para isso teriam que pagar400€ por motivos que nos são alheios, não foi possível. Lá está, deve ser a tal crise.
concurso
onde está o flô?

terça-feira, junho 02, 2009

Foto reportagem (31/05/2009)





XVI FESTA GASTRONÓMICA DEL GALO DE CURRAL(Vila de Cruces)


O Concelho de Vila de Cruces está situado no centro-Oeste de Galicia , a norte de Pontevedra que administrativamente forma parte ,a uns 45km de Santiago de Compostela:Consta de uma superficie de 154,96kmº e uma (poboacíon) povoação de 7000 habitantes.
O produto característico da gastronomia de Vila de Cruces é o Galo de Curral(mui bueno)pelo que se vai celebrando nestes ultimos anos esta importante festa gastronómica.
Produto tradicional,os galos criábanse (GALO CAPÃO) em total liberdade são alimentados basicamente por milho,trigo e hervas soltos na natureza:Devido a esta alimentação temos uma carne com um elevado nível de qualidade e um inegualavel sabor.

segunda-feira, maio 25, 2009

segunda-feira, maio 18, 2009

Bagunte(17/05/09)




Pelas 7 horas da manha do dia 17 de Maio de 2009, ajuntaram-se os musicos e ex_musico(Condutor da caminete)hehhehehe no local do costume"Casa Da Mùsica" para saída para mais uma das muitas festas que se avizinham proximamente no nosso calendário e digo o melhor calendario do mundo e digo mais talvez de Portugal e digo aínda mais , sem ofensa para ninguem ,possivelmente o melhor do Concelho de Esposende,mas opino sem ferir supceptibilidades academicas ,físicas,financeiras,psícologicas, políticas,étnicas ,sentimentais talvez a melhor de S. Paio de Antas...hehehhehe.(tou chato?????)


Só faltam as 4000 pessoas e o chien???aonde estão eles????

visitante nº 30.000



È com muito orgulho que chegamos ás 30.000 visitas a este blog.

A todos as pessoas que nos visitaram e aquelas que comentaram as nossas fotos, artigos e o opiniões o nosso muito obrigado.

Está a iniciar uma nova época de muita música e a ABBVE tem um calendário de serviços cheio
esperamos que nos acompanhem nas nossas actuações.

Música é escutar, sentir.
Música é uma partilha de sons.

Música é cultura.